해외여행 결제 수단 영어 표현

해외여행 중 결제는 필수죠. 현금, 체크카드, 신용카드 등 다양한 결제 수단을 영어로 어떻게 말하고 사용할까요? 이 글에서 여행에 꼭 필요한 결제 영어 표현을 총정리합니다.

현금 체크카드 신용카드 영어 표현

해외여행 시 필요한 결제 수단, 현금, 체크카드, 신용카드의 정확한 영어 표현을 지금 바로 알아봅시다.

먼저 현금은 영어로 **cash**입니다. 가장 직관적이고 전 세계 어디서든 통하는 만능 결제 수단이죠. 작은 가게나 예상치 못한 상황에서 유용합니다.

• “Can I pay with cash?” (현금으로 계산해도 될까요?)

다음으로, 한국인에게는 익숙하지만 해외에서 통하지 않는 ‘체크카드’입니다. ‘Check Card’라고 하면 거의 못 알아듣습니다. 이는 콩글리쉬예요. 올바른 영어 표현은 **debit card**입니다. 이 카드는 여러분의 은행 계좌에서 돈이 바로 빠져나가는 방식이니, 해외에서 예산 관리를 꼼꼼히 하고 싶은 분들께 아주 좋죠.

• “I’d like to pay with my debit card.” (체크카드로 결제할게요.)

마지막은 ‘신용카드’입니다. 다행히 이건 한국과 똑같이 **credit card**라고 불립니다. 이 카드는 신용을 바탕으로 일정 한도 내에서 돈을 빌려서 쓰는 개념이에요. 해외여행 시 큰 금액 결제나 비상 상황 대비에 든든한 역할을 합니다.

• “Do you accept credit card?” (신용카드 결제되나요?)

이제 각 카드의 영어 이름과 기능, 명확히 구분되시죠? 그럼 다음 챕터에서는 실제로 카드를 내밀 때 필요한 영어 표현들을 파헤쳐 봅시다!

카드 결제 시 필요한 영어 표현

해외에서 결제할 때 마주치는 그 기계 있잖아요? 이걸 영어로는 보통 card machine이나 payment terminal이라고 부릅니다. 점원이 ‘Please use the card machine here’ 또는 ‘You can use the payment terminal‘ 이라고 할 수 있죠. 어렵게 생각할 것 없습니다.

카드 결제 방식은 크게 세 가지입니다.

* Insert the card: 요즘 가장 흔한 방식이죠. 단말기에 카드의 IC칩 부분을 꽂는 겁니다. ‘Please insert the card and follow the instructions.’ 보통 이런 지시를 받을 겁니다.
* Tap the card: 비접촉 결제, 즉 ‘탭’ 방식입니다. 카드나 스마트폰을 단말기에 살짝 터치하는 거죠. ‘You can just tap your card.’ 이렇게 말하면 정말 간편하단 뜻입니다.
* Swipe the card: 이제는 좀 드물지만, 마그네틱 선을 단말기에 긁는 방식입니다. 구형 단말기에서 ‘Could you swipe the card for me?’ 라고 요청할 수도 있으니 알아두세요.

대부분은 점원이 알아서 지시하거나, 단말기에 그림으로 표시되니 걱정 마세요. 하지만 미리 알고 가면 더 자신감 있게 결제할 수 있겠죠?

알아두면 유용한 기타 결제 표현

해외에서 카드를 주로 쓰시겠지만, 가끔 현금이 꼭 필요한 순간이 옵니다. 예를 들어, 작은 가게나 로컬 시장에서는 카드 대신 현금만 받는 경우가 꽤 있거든요. 이럴 때 당당하게 외쳐보세요.

• 현금으로 지불하다: pay in cash

Ex) “Can I pay in cash?” (현금으로 계산해도 되나요?)

Ex) “I’d like to pay in cash.” (현금으로 결제하고 싶습니다.)

자, 이제 등골 오싹한 상황, 상상만 해도 심장이 철렁하는 순간입니다. 바로 결제가 거절될 때! 점원이 “Your card was declined“라고 말한다면, “결제가 거절됐습니다”라는 뜻입니다. 잔액 부족, 해외 사용 차단, 혹은 카드 정보 오류 등 다양한 이유로 발생할 수 있죠.

이때 당황하지 마세요. 이렇게 해보세요.
• “Could you try it again?” (다시 시도해 주시겠어요?) – 가끔 일시적인 오류일 수 있습니다.
• “Let me try another card.” (다른 카드로 시도해볼게요.) – 가장 흔한 해결책입니다.

결제 거절은 해외여행의 흔한 변수 중 하나이니 너무 낙담할 필요 없습니다. 중요한 건, 당황하지 않고 다음 액션을 취하는 것이죠. 다음번엔 또 어떤 꿀팁이 여러분의 여행을 편하게 해줄까요?

마무리

해외여행 중 현금, 체크카드(debit card), 신용카드(credit card)는 기본 결제 수단입니다. pay in cash, swipe/tap/insert the card, declined 등 관련 영어 표현을 익히면 결제 시 당황하지 않고 원활하게 소통할 수 있습니다. 즐거운 여행을 위해 결제 영어 표현을 미리 준비하세요!